いきなりこのようなリファレンスマニュアルを読んでゆくものでは無いでしょう。何か実装するときに、これを読むより先に近い処理のサンプルコードを見ることが多いと思います。丸パクリできるならそれをそのまま使い、自分の要件に足りない処理があるならそれを実装するためのロジックを考え、それを実現する際に必要な（サンプルコードに出てこない）APIを探す時に、このようなリファレンスを紐解きます。

また既存コードのメンテをしていて知らないAPIがあったり、その仕様を知りたい時にリファレンスに当たることも多いです。エンジニアとして強いなどとはと関係なく、いずれもごく自然な使い方です。

このライブラリを使いたいなら初めに見るのはReadme.mdでそこからQuickstart, FAQs, Examplesなどを見ていき、基本的な使い方で動かしてみます。APIリファレンスは辞書なので、最初から読むものではなくサンプルコードに載っているオプションの意味を調べるようなとっかかりがよいと思います。今風ならNotebookLMにリファレンスを全部入れた状態でやりたいことを実現できるメソッドを聞いてみるのもいいかもしれません。

（私が強いかはさておき、）

このライブラリに関しては認証を扱うものに見えるので、前提知識としてOAuthやOIDCの仕組みなどを理解しておくと、何をするAPIかがピンとくるようになるのではないでしょうか。

このようなWebアプリケーションの基礎知識をベースとして、何を目的としたライブラリ・APIなのかを考えるのも大事かなと思います。

前提となる知識(RFCとか,フレームワークとかの基本思想のパターン)を知った上で、このフレームワーク、ライブラリだとどう作るのかなって感じで見ている気がしました