会社からお金出るので英語力維持向上のためシャドテンをしています。はじめてから約1ヶ月が経とうとしています。
自分はTOEICを10年前に800点取って、外資系企業で12年毎日本社や日本史社の外国人(非英語圏も英語圏もいました)たちと平均して2時間/日くらい話してたレベルです。自分自身は純日本人で生後から成人まで日本で暮らしておりましたので、英語は完全に第二言語です。そんな背景もあり、自己評価では日本人が苦手とされるLとRの発音とかは毎回完璧には出来てないと自己認識しています。(大人になってから間違いを指摘される事って少ないと思うんですが、優しくて超英語のうまい韓国系アメリカ人や純イギリス人が2, 3度指摘してくれたのでそう認識しています)
んが、シャドテンではそういった一音の誤りを一度も指摘されたことがなく、音節のつながりばかり(talk aboutをトークアバウトではなくトーカバウッ等)指摘されます。
これは、もうそういうサービス仕様なんでしょうか？大金払って毎回そこ？って思いたくなるような、しかも毎度同じような指摘ばかりで、やめたくなってきてます。音源を忠実に再現しよう！っていう思想だから音節の繋がりが大事なのは分かりますけど、これで伸びるのかしら。
シャドテンやった事ある方、他におすすめがある方ぜひ教えて下さい。
9
