英語学習#仕事雑談
Wait a sec
Wait a moment
Give me a few minuets
今すぐ対応するから待っていてね、は「Wait a sec」、もう少し時間がかかる時は「Wait a moment」、その間は「Give me a few minuets」のイメージなのですが、合っていますかね..?
7
コメント一覧
インド人からFive minutesとか言われても1、2時間掛かりますけどね。
15秒くらいならhold onって言いますー
少し待ってくださいと直訳ではないのですが、すぐに返す時はcheckingとかhold onとか言ったりします。結構時間かかりそうな時はI will get back to you.と言っちゃいます。
Give me a second
私はWait a moment はあまり使いませんね、なんかちょっと命令形っぽいというか。
One sec, give me a few moments, let me get back to you later, あたりをよく使います！
Just a moment, please! もシンプルで使いやすいのでオススメです。
Hold on a sec please
